Trakų.info
f Facebook ⌕
Maistas

Nustebsite, kaip skaniai dera kiauliena ir moliūgas: soti vakarienė visai šeimai už nedidelę kainą

Ilgasis Vėlinių savaitgalis daugeliui – metas, kai po artimųjų kapų lankymo šeima susirenka prie bendro stalo.

· 2026-10-31 12:25
Nustebsite, kaip skaniai dera kiauliena ir moliūgas: soti vakarienė visai šeimai už nedidelę kainą
Nuotrauka: Nuotrauka / Pexels.


Ilgasis Vėlinių savaitgalis daugeliui – metas, kai po artimųjų kapų lankymo šeima susirenka prie bendro stalo. Tokiais vakarais norisi šilto, sotaus naminio maisto, tačiau ne mažiau svarbu, kad jo gaminimas neatimtų viso laiko, kurį galėtume skirti artimiesiems. Vienas paprasčiausių sprendimų – vakarienė vienoje skardoje. O jei į ją sudėsite ne tik mėsą ir bulves, bet ir sezoninį moliūgą bei obuolius, net iš nebrangių ingredientų pavyks pagaminti šį tą netikėto.

„Rimi Lietuva“ viešųjų ryšių vadovė Luka Lesauskaitė-Remeikė pastebi, kad planuojant šeimos pietus ar vakarienę verta atsigręžti į sezoninius produktus ir paprastus, universalius ingredientus.

„Rudenį turime gausų daržovių pasirinkimą, todėl tai puikus metas išbandyti naujus jų derinius. Pavyzdžiui, moliūgas daugeliui pirmiausia asocijuojasi su sriubomis ar kepiniais, tačiau jis puikiai tinka ir sotiems pagrindiniams patiekalams. Derinant sezonines daržoves su mėsa, bulvėmis ar kitais kasdieniais produktais galima paruošti gardžią vakarienę visai šeimai. O kai viskas kepa vienoje skardoje, lieka daugiau laiko pabūti kartu – juk būtent tai per ilgąjį savaitgalį ir yra svarbiausia“, – sako L. Lesauskaitė-Remeikė.

Moliūgas – ne tik sriuboms ir pyragams

Nors rudenį moliūgai dažniausiai naudojami trintoms sriuboms, troškiniams ar saldiems kepiniams, ši daržovė puikiai tinka ir kepti orkaitėje. Kepdamas moliūgas suminkštėja, jo natūralus saldumas išryškėja, o krašteliai gali lengvai apskrusti. Dėl šių savybių jis ypač dera su sodresnio skonio mėsa, aromatingomis žolelėmis ir šiek tiek rūgštesniais ingredientais.

Vienas tokių derinių – kiauliena, moliūgas ir obuoliai. Iš pirmo žvilgsnio gali pasirodyti, kad obuoliai labiau tinka desertui, tačiau jie nuo seno naudojami ir pikantiškuose patiekaluose. Kepdami kartu su mėsa obuoliai suteikia švelnios rūgštelės, kuri atsveria kiaulienos riebumą, o moliūgas papildo patiekalą saldumu.

Šiam deriniui ypač tinka garstyčių ir medaus glazūra. Garstyčios suteikia pikantiškumo, medus padeda išryškinti apskrudusių ingredientų skonį, o čiobreliai ir česnakai sujungia visus aromatus.

Be to, tai patiekalas, kurį lengva pritaikyti pagal šeimos poreikius. Jei norisi daugiau daržovių, į skardą galima papildomai įdėti morkų ar svogūnų, o mėgstantiems sotesnę vakarienę – padidinti bulvių kiekį.

Kodėl verta rinktis vienos skardos patiekalus?

Vienos skardos patiekalai ypač patogūs gaminant didesnei šeimai. Užuot atskirai virus bulves, kepus mėsą ir ruošus daržovių garnyrą, visus ingredientus galima paruošti vienu metu.

Tiesa, svarbu atsižvelgti į tai, kad skirtingi produktai kepa nevienodai. Bulvėms ir mėsai paprastai reikia daugiau laiko, o moliūgas ir obuoliai suminkštėja greičiau. Todėl juos geriausia į skardą sudėti kiek vėliau – taip daržovės išlaikys formą, o obuoliai nepavirs tyre.

Dar vienas svarbus patarimas – neperkrauti skardos. Jei ingredientai sudėti pernelyg tankiai, jie labiau troškinsis savo sultyse, o ne skrus. Norint gražiai apskrudusių bulvių ir mėsos, produktus reikėtų paskleisti kuo tolygiau. Jei gaminate didesniam žmonių skaičiui, geriau naudoti dvi skardas.

Tokie patiekalai padeda ir taupiau planuoti pirkinius. Vienoje skardoje galima derinti sezonines daržoves, kurių tuo metu gausu, o likusius ingredientus panaudoti kitą dieną.

Vienoje skardoje kepta kiauliena su moliūgu, obuoliais ir medaus bei garstyčių glazūra

Šis patiekalas patiks mėgstantiems sočius, tačiau kiek netikėtesnius skonių derinius. Kiauliena išlieka sultinga, moliūgas suteikia švelnaus saldumo, obuoliai – gaivios rūgštelės, o garstyčių ir medaus glazūra viską sujungia į aromatingą rudenišką vakarienę.

Reikės (4–5 porcijoms):

Gaminimas

Orkaitę įkaitinkite iki 200 °C. Kiaulienos sprandinę supjaustykite maždaug 2–3 cm dydžio gabalėliais. Bulves gerai nuplaukite ir supjaustykite nedidelėmis skiltelėmis, o svogūnus – ketvirčiais. Moliūgą nulupkite, išimkite sėklas ir supjaustykite stambesniais kubeliais.

Atskirame dubenėlyje sumaišykite garstyčias, medų, aliejų, smulkintą česnaką, rūkytos paprikos miltelius, čiobrelius, druską ir pipirus. Maždaug trečdalį paruošto mišinio atidėkite.

Į didelę kepimo skardą sudėkite kiaulieną, bulves ir svogūnus. Užpilkite didesniąją dalį glazūros ir gerai išmaišykite, kad visi ingredientai tolygiai pasidengtų prieskoniais. Paskleiskite vienu sluoksniu ir kepkite apie 25 minutes.

Tuo metu obuolius nuplaukite, išimkite sėklalizdžius ir supjaustykite stambiomis skiltelėmis. Jų lupti nebūtina – žievelė padės geriau išlaikyti formą kepant.

Praėjus 25 minutėms, į skardą sudėkite moliūgą ir obuolius. Apšlakstykite likusia glazūra, atsargiai išmaišykite ir grąžinkite į orkaitę dar maždaug 25–35 minutėms. Kepkite, kol kiauliena bus visiškai iškepusi ir minkšta, bulvės lengvai praduriamos šakute, o moliūgo krašteliai gražiai apskrus. Kepimo trukmė gali skirtis priklausomai nuo gabalėlių dydžio.

Iškepusį patiekalą apibarstykite šviežiomis petražolėmis arba čiobreliais. Patiekti galima tiesiog kepimo skardoje – taip kiekvienas galės įsidėti norimą kiekį mėsos ir daržovių.

Jei norisi gaivesnio priedo, šalia puikiai tiks paprastos kopūstų salotos su citrinos sultimis arba natūralaus jogurto ir česnako padažas. Skanaus!

Šis turinys parengtas komercinio bendradarbiavimo pagrindu. Straipsnyje gali būti pateikiamos partnerių nuorodos, už kurias portalas gali gauti komisinį atlygį. Redakcija nėra susijusi su šio turinio rengimu ar publikavimu.

REKLAMA
aktualijos

Meras apžvelgia nuveiktus darbus Aukštadvaryje

aktualijos

Prieš Vėlines – svarbūs priminimai gyventojams

Aplinkosauga

Ekologiškų pieno produktų gamybos užkulisiai: technologė atskleidžia, ką svarbu žinoti

7sek.ltNaujienos per 7 sekundes
Visos naujienos →

Trakai

REKLAMA
aktualijos

Šaltuoju metų laiku išauga gaisrų rizika apleistuose pastatuose

Trumpi vaizdo įrašai

aktualijos

Vėlinių laikotarpiu – specialieji autobusų maršrutai į kapines

aktualijos

Lentvario pradinukų sėkmė Lietuvos mokyklų žaidynėse

Maistas

Kaip atpažinti ekologišką produktą: trys ženklinimo elementai, kuriuos verta žinoti

aktualijos

Saugus elgesys miške medžioklės metu

Trakų rajono savivaldybėNaujausia savivaldybės informacija
Visos naujienos →

Trakai

ELTAELTA rekomenduojaSvarbiausios Lietuvos ir pasaulio naujienos
ELTA.lt →
Šaltinis: ELTA
REKLAMA
aktualijos

Profesinė stažuotė Amsterdamo ir Roterdamo bibliotekose

aktualijos

Bijūnuose svečiavosi kanklininkės iš Anykščių

Maistas

Artėjant Vėlinėms „Iki“ mažina kainas: kiauliena vos už 2,15 Eur, o kapų žvakėms – „1+1“

Sportas & sveikata

Ekologiškame piene – daugiau omega-3, tačiau renkantis svarbu įvertinti visą produkto sudėtį

NAUJIENOS

„Sodra“ perspėja apie jos vardu siaučiančius sukčius

REKLAMA

Aktualijos

Aplinkosauga

Ekologiški pieno produktai: ką iš tiesų reiškia šis pasirinkimas?

Sportas & sveikata

Ekologiškame piene – daugiau omega-3, tačiau renkantis svarbu įvertinti visą produkto sudėtį

NAUJIENOS

Sekmadienį suksime laikrodžius: kiek tai kainuos?

aktualijos

Parengtas ir pateiktas Energetikos ministerijai tvirtinti elektros tinklų išpirktų iš „LTG INFRA“ teritorijų plano dalies pakeitimas

aktualijos

Konstitucijos egzaminas 2026: kviečiame pasitikrinti savo žinias

aktualijos

Trakų rajono TAU bendruomenės vakaronė

aktualijos

Mokymai jaunimui – būsimiems savanoriams

REKLAMA

Krašto žmonės

NAUJIENOS

Trakų r.: Iš jos apgaule buvo išviliota apie 4 000 eurų

aktualijos

Trakų rajono verslo bendruomenė – renginyje „TRAKAI / CONNECT“

Maistas

Ekologiški pieno produktai: ką iš tiesų reiškia šis pasirinkimas?

NAUJIENOS

Trakuose: Vytauto g., ant šaligatvio, rastas daiktas, panašus į granatą. Nustatyta, kad tai – granatos imitacija. Aplinkybės…

aktualijos

Kultūros darbuotojų išvyka į Panevėžį

aktualijos

Švietimo paslaugų prieinamumo didinimas, pastatant vaikų darželį Trakų r. Dobrovolės kaime

aktualijos

Lietuvos kariuomenės pratybos Trakų rajone

REKLAMA

Sportas ir renginiai

aktualijos

Lentvaryje – infrastruktūros darbai ir nauji projektai

Maistas

Gudrybė, kaip sutaupyti: korėjietiškiems „gyoza“ koldūnams, picoms ir ledams „Iki“ skelbia „1+1“ pasiūlymus

aktualijos

Spalio 9-ąją numatomas smarkus vėjas

Verslas

Trečdalis pirkėjų pastebi, kad Helovynas Lietuvoje švenčiamas vis dažniau: atskleidė, ką perka ir kiek ketina išleisti

aktualijos

Mokytojų dieną pagerbta Trakų rajono švietimo bendruomenė

aktualijos

Prie Trakų rajono sveikatos centro komandos prisijungė nauji gydytojai

aktualijos

Vyresnio amžiaus žmonių savaitė Trakų rajone

NAUJIENOS

Trakų r.: Lentvario sen., kelio Kaunas-Vilnius 26 km, automobilis „Toyota Prius“, vairuojamas jaunuolio, nesuvaldytas nuvažiavo…

REKLAMA
aktualijos

Šeštadieniais didelių gabaritų atliekų aikštelė dirbs ilgiau

aktualijos

Meras apžvelgia nuveiktus darbus Aukštadvaryje

Į viršų